DENIS SMITH wrote:

 > Marc,  My son lived in Japan for a couple of years,

 speaks Japanese and is up to about third grade in the
 reading and writing.  He works for an accounting firm
 in Portland Ore.  I called him about the translation
 problem, and he says there is an intern with his firm
 from Japan, and if we send him a couple of pages he'll
 see if between the two of them they might be able to
 help us.  If you would like to try it, scan a couple
 of pages and send them to me at
 <denispsmith@yahoo.com> and I'll send them on and see
 what they can do.

Marc,
If that doesn't work out, my son has had three years of Japanese at
U.T. Austin.  He also spent a summer in Japan last year and may be
able to help out with this.  He also has a number of friends that can
possibly help him with the tough parts.  Maybe he could make a class
project out of this.  If you're willing, send me a couple of pages
and I'll see what he can do with it.

Mark Steitle
msteitle@mail.utexas.edu

The AirCraft Rotary Engine NewsLetter.              Powered by Linux.
ACRE NL web site.
http://home.earthlink.net/~rotaryeng/            http://www.linux.org