One device I used to keep the observation window clean
(from the inside) is to drill small holes around the periphery
of the window. This is largely where intake air comes from,
and it keeps the glass fairly clean during the use of fine blasting
media. Have built several cabinets using this method.
The size of the holes is experimental, based on the power
of the suction source.
Archie